Fabrice Derbias, directeur du Pôle Santé Toulouse du groupe Capio, propriétaire de quatre cliniques dans l'agglomération toulousaine, explique le récent projet de regroupement des cliniques du Parc et de Saint et Saint-Jean-du-Languedoc, sur un nouveau site à Quint-Fonsegrives. Il détaille les étapes avant l'ouverture de l'établissement en 2014. En partenariat avec Toulouse FM.